The Budget Name selection criteria can be used to narrow down which types of budgets will be included in the output. The master listing of values that may appear in this selection option are maintained on the Admin >> Setup >> Budget Name screen.
This list will contain both active and inactive budget names. Users having the GL Budget Manager role will only see those budgets that are associated with the Legal Entities that they have access to via Org Access for that role.